Los días 3 y 4 de febrero el Dr. García Espejo, co-director del Máster Damon junto a nuestro Dr. Perera, viajará hasta Cape Town, Sudáfrica, para participar en la segunda edición del Forum Damon que nuevamente tendrá lugar en esas tierras.

La sabiduría tan solo tiene los límites con los que se encuentren las ganas, la motivación y la curiosidad. Y de esto, saben mucho los alumnos del Máster Damon de nuestros Dres. Rafael García Espejo y Ramón Perera. Alumnos aterrizados de todas las partes del mundo para absorber los conocimientos acerca de una de las técnicas más revolucionarias de la ortodoncia actual.

El Dr. Rafael García Espejo, co-director del Máster Damon, tuvo una cita muy importante en Casablanca, Marruecos.

En el grupo internacional del Master Damon del pasado 24 y 25 de noviembre Pablo -encargado de audiovisuales-  lo dejó todo a punto para que nuestras estupendas traductoras Ana Villa y Amaya Bravo, pudieran traducir simultáneamente al inglés el contenido impartido por los Dres. Garcia Espejo y Perera. 

El 11 de noviembre el Dr. Perera se desplazó hasta París para formar parte, como ponente invitado, del segundo Congreso más grande de ortodoncia en Europa: les Journées de l'Orthodontie. En él, un año más, explicó ante asistentes provenientes de diferentes lugares, su experiencia con el Sistema Damon.

El mes pasado el Dr. Perera estuvo en Ciudad de México donde, del 26 al 28 de octubre, se llevó a cabo el Damon Forum México 2017. Este tuvo lugar en el World Trade Center, el cual se vistió de gala para recibir a los distintos ponentes que formaron parte del evento. Entre ellos, nuestro Dr. Perera, impartió el curso “Finalización de casos con Sistema Damon” en un congreso al que asistieron más de 1000 personas. Al finalizar y tras las 5 horas de duración del curso, se le hizo entrega de la placa.

El 25 de octubre el Dr. Perera cruzó el Atlántico para formar parte de las 39 Jornadas Ortodónticas Internacionales en Argentina. En esta ocasión, Buenos Aires fue la ciudad escogida para emplazar el congreso donde nuestro Doctor impartió el curso avanzado “Finalización de casos con el Sistema Damon” a Doctores ya especializados en esta técnica. Su paso por Argentina fue el precedente a su posterior visita en México, donde continuó la ruta internacional marcada por su agenda.

Los días 20 y 21 de octubre tuvo lugar en Madrid una nueva sesión del Máster Damon con traducción al francés. De nuevo contamos con Salagne y Marisa, las traductoras que, desde hace varios años, acompañan a los Dres. García Espejo y Perera en la versión francesa de este curso de especialización.  Un grupo que requiere de traducción simultánea para que sus alumnos no pierdan detalle alguno de todo el contenido docente.